Malay Numeral Classifier Usage In Caretaker-child Talk

Khazriyati Salehuddin, Heather Winskel

Abstract


To the nativists and cognitivists, input plays a minor role in language acquisition; however, more recent studies have shown that to a certain extent, the frequency and usage of lexical terms in children’s linguistic environment do play a role in language development, especially when they involve interaction. This paper presents an investigation on the usage of eight Malay shape-based numeral classifiers in eleven caretaker-child interactions.  A semi-structured elicited procedure was designed to stimulate the caretaker and child to interact with each other in a naturalistic setting.  Since Malay numeral classifiers are most prominently observed in counting activities, an interactive game was designed to identify what numeral classifiers caretakers would choose to talk about more in a situation where all numeral classifiers had the same chance to be talked about.  Caretakers’ usage of numeral classifiers and their reactions to children’s usage of numeral classifiers are highlighted in this paper.  Results indicate that Malay numeral classifier usage is not pervasive in Malay caretaker-child interactions. They suggest that the degree of obligatoriness of numeral classifiers in the Malay grammar plays a role in caretakers’ numeral classifier usage and their reactions to children’s usage.


Keywords


caretaker, categorisation, children, input, language acquisition.

Full Text:

PDF

References


Adams, K. L., & Conklin, N. F. (1973). Towards a theory of natural classification. In C. Corum, T. C. Smith-Clark & A. Weiser (Eds.), Paper from the Ninth Regional Meeting of the Chicago Linguistic Society (pp. 1-10). Chicago: U of Chicago: Chicago Linguistic Society.

Aikhenvald, A. Y. (2003). Classifiers: A typology of noun categorization. New York: Oxford University Press.

Allan, K. (1977). Classifiers. Language, 53, 285-311.

Carroll, D. W. (2004). Psychology of language (Fourth Edition). Belmont, CA: Wadsworth/Thomson.

Chomsky, N. (1959). Review of B. F. Skinner, Verbal Behavior. Language, 35, 26-58.

Clark, E. V. (2003). First language acquisition. Cambridge: Cambridge University Press.

Craig, C. G. (Ed.). (1986). Noun classes and categorization. Amsterdam/Philadelphia: John Benjamins Publishing Company.

Croft, W. (1994). Semantic universals in classifier systems. Word, 45, 145-171.

Corder, S.P. (1967). The significance of learners’ errors. International Review of Applied Linguistics 5 (4), 161-170.

Dirin, Z. (2000). Kamus penjodoh bilangan untuk KBSR. Kuala Lumpur: Fajar Bakti.

Ellis, R. (1984). Classroom second language development: A study of classroom interaction and language acquisition. Oxford, UK: Pergamon.

Gallaway, C., & Richards, B. (Eds.). (1994). Input and interactions in language acquisition. Cambridge: Cambridge University Press.

Goodman, J. C., Dale, P. S., & Li, P. (2008). Does frequency count? Parental input and the acquisition of vocabulary. Journal of Child Language, 35, 515-531.

Goral, D. R. (1978). Numeral classifier systems: A Southeast Asian cross-linguistic analysis. Linguistics of the Tibeto-Burman Area, 4(1), 1-72.

Hopper, P. J. (1986). Some discourse functions of classifiers in Malay. In C. Craig (Ed.), Noun classes and categorization (pp. 309-325). Amsterdam/Philadelphia: John Benjamins Publishing Company.

Kiyomi, S. (1992). Animateness and shape in classifiers. Word, 43(1), 15-36.

Matsumoto, Y. (1985). Acquisition of some Japanese numeral classifiers. The search for convention. Papers and Reports on Child Language Development, 24, 79-86.

McNeill, D. (1966). Developmental psycholinguistics. In F. Smith and G. Miller (Eds.), The genesis of language (pp. 15-84). Cambridge, MA: MIT Press.

Mervis, C. B., & Rosch, E. (1981). Categorization of natural objects. Annual Review of Psychology, 32, 89-115.

Omar, A.H. (1972). Numeral classifiers in Malay and Iban. Anthropological Linguistics, 14 (3), 87-96.

Othman, B. (2004). Penjodoh bilangan. Selangor: Aneka Publication & Distributors Sdn. Bhd.

Richards, J., Platt, J., & Weber, H. (1985). Longman dictionary of applied linguistics. Essex: Longman Group Limited.

Salehuddin, K., & Winskel, H. (2008). Malay numeral classifiers: Sketching its conceptual representation from a native speaker's perspective. Paper presented at SEALSXVI: 16th Meeting of the Southeast Asian Linguistics Society (2006), E6, 65-74. (Online) Retrieved 7 May, 2008 from http://www.pacling.com/catalogue/SEALSXVI_Final.pdf

Salehuddin, K. & Winskel, H. (2009a). An investigation into Malay numeral classifier acquisition through an elicited production task. First Language, 29(3), 291-313.

Salehuddin, K., & Winskel, H. (2009b). An investigation into Malay numeral classifier acquisition through a matching comprehension task. Paper presented at the 16th Biennial Conference of the Australasian Human Development Association, Flinders University, Adelaide.

Salehuddin, K. & Winskel, H. (2011). Object categorisation using Malay shape-based numeral classifiers. GEMA Online™ Journal of Language Studies, 11(3), 53-68.

Salehuddin, K., Winskel, H. & Maros, M. (2011). The pragmatic functions of numeral classifiers in modern Malay written corpus. GEMA Online™ Journal of Language Studies, 11(2), 137-153.

Scott, C. M. (1988). Spoken and written syntax. In M. A. Nippold (Ed.), Later language development: Ages nine through nineteen (pp. 49-89). Austin, Texas: Pro-Ed.

Snow, C. E., & Ferguson, C. A. (Eds.). (1977). Talking children: Language input and acquisition. Cambridge: Cambridge University Press.

Tare, M., Shatz, M., & Gilbertson, L. (2008). Maternal uses of non-object terms in child-directed speech: Color, number and time. First Language, 28(1), 87-100.

Yamamoto, K. (2005). The acquisition of numeral classifiers: The case of Japanese children. Berlin: Mouton de Gruyter.


Refbacks

  • There are currently no refbacks.


 

 

 

eISSN : 2550-2131

ISSN : 1675-8021