Discursive Representation of the EU in Brexit-related British Media

Reem Alkhammash

Abstract


Coverage of the Brexit referendum dominated UK media in the summer of 2016. Previous research has focused on the Leave-leaning press and the representations of politicians within that debate. Analysing the British media representation of the EU is paramount in understanding dominant, conflicting discourses regarding the decision of British voters in the period preceding the referendum. This study compares language use in conflicting discourses of Brexit in British media by adopting a corpus-based discourse analysis using the Brexit corpus in Sketch Engine. Drawing on two corpus methods, namely concordance analysis and collocation analysis of the lexis under study (i.e., the term ‘EU’), results of the analysis show that in the Leave campaign, the EU is represented in a negative sense in that continuing to be a member of the EU is viewed as bringing certain economic danger to the future of the UK and as increasing the prospect of terrorist attacks. However, the EU is represented in the Remain campaign both positively and negatively. It is represented positively in that the British public is reminded that the UK shares similar values to those held by the EU and negatively in that the media are critical of the EU in its current form. The Remain campaign also dismantles narratives made by the Leave campaign detailing the benefits of exit to British sovereignty and economy. This article concludes with a discussion of the dominant discourses about the EU found in the British media.


Keywords


corpus-based discourse analysis; Brexit; discursive representation; EU; conflicting discourses

Full Text:

PDF

References


Adler-Nissen, R., Galpin, C. & Rosamond, B. (2017). Performing Brexit: How a Post-Brexit World is Imagined Outside the United Kingdom. The British Journal of Politics and International Relations. 19(3), 573-591.

Aluthman, E. S. (2018). A Corpus-assisted Critical Discourse Analysis of the Discursive Representation of Immigration in the EU Referendum Debate. Arab World English Journal. 9(4), 19-38.

Ballmann, K. (2017). Brexit in the |News: Frames and Discourse in the Transnational Media Representation of Brexit (Unpublished MA dissertation). Stockholm University, Sweden,

Stockholm.

Baker, P. (2006). Using Corpora in Discourse Analysis. A&C Black.

Baker, P. (2010). Sociolinguistics and Corpus Linguistics. Edinburgh: Edinburgh University Press.

Baker, P., McEnery, T. & Gabrielatos, C. (2007). Using Collocation Analysis to Reveal the Construction of Minority Groups: The Case of Refugees, Asylum Seekers and Immigrants in the UK

Press. Corpus Linguistics 2007.

Baker, P., Gabrielatos, C. & McEnery, T. (2012). Sketching Muslims: A Corpus Driven Analysis of Representations around the Word ‘Muslim’ in the British Press 1998–2009. Applied

Linguistics. 34(3), 255-278.

Bennett, S. (2019). ‘Crisis’ as a Discursive Strategy in Brexit Referendum Campaigns. Critical Discourse Studies. 4(16), 1-16.

Clarke, J. & Newman, J. (2017). ‘People in this Country Have Had Enough of Experts’: Brexit and the Paradoxes of Populism. Critical Policy Studies. 11(1), 101-116.

Firth, J. R. (1957). A Synopsis of Linguistics Theory. In Firth, J. R. (Ed), Studies in Linguistic Analysis. Oxford: Blackwell.

Gaston, S. & Harrison-Evans, P. (2018). Mediating Populism, Demos, London. Retrieved from https://www.demos.co.uk/project/mediating-populism/

Hansson, S. (2018, July). Brexit and Blame Avoidance: Officeholders’ Discursive Strategies of Self-preservation. Paper presented at Critical Approaches to Discourse Analysis Across

Disciplines (CADAAD), University of Aalborg, Denmark.

Harris, J. (2018, Decemeber 10). Brexit? Britain’s Divides Run far Deeper than that. The Guardian. Retrieved from https://www.theguardian.com/commentisfree/2018/dec/10/brexit-

divides-tensions-political-vote

Inglehart, R. F. & Norris, P. (2016). Trump, Brexit, and the Rise of Populism: Economic Have-nots and Cultural Backlash. HKS Working Paper No. RWP16-026. Available at:

https://ssrn.com/abstract=2818659.

Koller, V., Kopf, S. & Miglbauer, M. (2019). Discourses of Brexit. Milton: Routledge.

Krzyżanowski, M. (2019). Brexit and the Imaginary of ‘Crisis’: A Discourse-conceptual Analysis of European News Media. Critical Discourse Studies, 1-26.

Levy, D. A. L., Aslan, B. & Bironzo, D. (2016). UK Press Coverage of the EU Referendum. Reuters Institute for the Study of Journalism.

O’Donnell, M. B. (2008) KWICgrouper: Designing a Tool for Corpus-driven Concordance Analysis. International Journal of English Studies. 8(1), 107-121.

Leung, R. C. (2018). Analysis of The UK Prime Ministerial Discourse on Brexit: Thematic Choices and Their Implications. Discourse and Interaction. 11(2), 45-64.

Maccaferri, M. (2019). Splendid Isolation Again? Brexit and the Role of the Press and Online media in Re-narrating the European Discourse. Critical Discourse Studies, 4(16), 1-14.

Marchi, A. & Taylor, C. (2009). If on a Winter’s Night two Researchers: A Challenge to Assumptions of Soundness of Interpretation. Journal for Critical Approaches to Discourse Analysis

across Disciplines. 3(1), 1-20.

Partington, A. (1998). Patterns and Meanings. Amsterdam, The Netherlands: John Benjamins.

Ruzza, C. & Pejovic, M. (2019). Populism at work: the language of the Brexiteers and the European Union. Critical Discourse Studies. 4(16), 1-17.

Rychly, P. (2008). A lexicographer-friendly association score. In Proceedings of Recent Advances in Slavonic Natural Language Processing, RASLAN 2008, pages 6– 9.

Sinclair, J. M. (1991). Corpus, Concordance, Collection. Oxford: Oxford University Press.

Sinclair, J. M. (1999). A Way with Common Words. In H. Hasselgard & S. Oksefjell (Eds.), Out of corpora: A study in honour of Stig Johnsson (pp. 157-175). Amsterdam, The Netherlands:

Rodopi.

Thommessen, L. (2015). ‘Othering’ the ‘left-behind’? A Critical Discourse Analysis of the Representation of Leave Voters in British Broadsheets’ Coverage of the EU Referendum. London,

England: London School of Economics and Political Science (LSE).

Tolson, A. (2019). ‘Out is Out and that’s it the People have Spoken’: Uses of Vox Pops in UK TV News Coverage of the Brexit Referendum. Critical Discourse Studies. 4(16), 1-12.

Weißbecker, E. (2017). A Discourse Analysis of the UK Referendum Campaign on EU Membership: The Case of Michael Gove’s ‘The Facts of Life say Leave’ Speech. Berlin, Germany: The

Institut für Europäische Politik (IEP).

Xiao, R. (2009). Theory-driven Corpus Research: Using Corpora to Inform Aspect Theory. In A. Lüdeling and M. Kytö (Eds.), Corpus Linguistics: An International Handbook (pp. 987-1007).

Berlin, Germany: Walter de Gruyter.

Wenzl, N. (2018, July). ‘This is about the Kind of Britain We Are’: Discursive Constructions of National Identities in Parliamentary Debates about the UK’s European Union Membership

Referendum. Paper presented at CADAAD. University of Aalborg, Denmark.

Wodak, R. (2015). Critical Discourse Analysis, Discourse-historical Approach. In K. Tracy, C. Illie & T. Sandel (Eds.), The International Encyclopedia of Language and Social Interaction.

West Sussex: John Wiley & Sons.

Zappettini, F. (2019). The Brexit Referendum: How Trade and Immigration in the Discourses of the Official Campaigns have Legitimised a toxic (Inter-) national Logic. Critical Discourse

Studies. 4(16), 1-17.

Zappettini, F. & Krzyżanowski, M. (2019). The Critical Juncture of Brexit in Media & Political Discourses: From National-populist Imaginary to Cross-national Social and Political Crisis.

Critical Discourse Studies. 4(16), 1-8.




DOI: http://dx.doi.org/10.17576/gema-2020-2001-05

Refbacks

  • There are currently no refbacks.


 

 

 

eISSN : 2550-2131

ISSN : 1675-8021