This paper explores the choice of language employed by the Malaysian mainstream media to construct the former Barisan Nasional government’s role in nation building in transforming Malaysia from a developing country to a fully developed country by the year 2020 as envisioned by Vision 2020. In particular, this paper focuses on fourteen curated news articles on the GST Malaysia Info web portal set up by the former government to educate the public on the benefits of the Goods and Services Tax (GST) to the country and the people by analysing lexical words with experiential values. The data collection, categorisation and analysis entail the use of simple corpus linguistic tools and close reading of the data based on the researchers’ interpretative resources or “member’s resources” (Fairclough, 2001). The analysis of this study utilising a qualitative approach shows that the people are not only persuaded to ‘buy’ the idea of the new GST tax regime but also to buy into the ideology and discourse of nation building from the introduction of a more efficient way of tax collection. It uncovers how the manipulation of an educational campaign on the GST into a political discourse of nation building produces a positive portrayal of the government with an efficient economic development plan. Drawing on Fairclough’s (1989, 2001, 2015) three-dimensional Critical Discourse Analysis framework with a focus on different values of formal linguistic features, this study offers insights into the interplay between language, politics and nation building.

Keywords: Goods and Services Tax (GST); mainstream media; Critical Discourse Analysis; nation building; experiential value of words

Aman, Idris. (2009). Discourse and striving for power: An analysis of Barisan Nasional’s 2004 Malaysian general election manifesto. Discourse and Society. Vol. 20(6), 659-684.

Aysun, Akan (2011). A critical analysis of the Turkish press discourse against Non-Muslims: A case analysis of the newspaper coverage of the 1942 Wealth Tax. Middle Eastern Studies. Vol.

(4), 605-621.

Berma, M. (2003). Towards the national vision policy: Review of the New Economic Policy and New Development Policy among the bumiputera communities in Sarawak. Kajian Malaysia.

Vol. XXI(1&2), 211-256.

Channel News Asia. (May 11, 2018). Commentary: Pakatan Harapan’s successful campaign strategy, informed by data, powered by people. Retrieved August 1, 2018 from

https://www.channelnewsasia.com/news/commentary/malaysia-election-ge14-pakatan-harapan-campaign-strategy-10221738

Charteris-Black, J. (2006). Corpus Approaches to Critical Metaphor Analysis. New York: Palgrave.

Cheah, B. K. (2003). The bumiputera policy and nation-building. Kajian Malaysia. Vol. XXI(1&2), 399-408.

Creswell, J.W. (2007). Qualitative Inquiry and Research Design: Choosing among Five Approaches. Thousand Oaks, CA: Sage.

Diamond, J. W. & Zodrow, G. R. (2008). Introduction: Is it time for fundamental tax reform. In Diamond, J. W. & Zodrow, G. R. (Eds.). Fundamental Tax Reform: Issues, Choices, and

Implications (pp. 1 – 26). Massachusetts: The MIT Press.

Fairclough, N. (1989). Language and Power. London: Longman.

Fairclough, N. (1992). Critical Language Awareness. London: Longman.

Fairclough, N. (1995). Critical Discourse Analysis: The Critical Study of Language. London and New York: Longman.

Fairclough, N. (2001). Language and Power (2nd ed.). England: Pearson Education Limited.

Fairclough, N. (2015). Language and Power (3rd ed.). Oxon: Routledge.

Farouk, A. F. A & Husin, A. (2015). Development and social capital: A case study of selected Malaysian non-governmental organizations (NGOs). Kajian Malaysia. Vol. 33(2), 25–42.

Fowler, R. & Kress, G. (1979). Critical linguistics. In Fowler, Hodge, Kress & Trew (Eds.), Language and Control (pp. 185 – 213). London: Routledge.

Fowler, R. (1991). Language in the News: Discourse and Ideology in the Press (pp. 25 – 26; 66 – 145). London: Routledge.

Gomez, E. T. (2003). Affirmative action and enterprise development in Malaysia: The new economic policy, business partnerships and inter-ethnic relations. Kajian Malaysia. Vol. XXI(1&2),

-104.

Gstmalaysiainfo. (May 11, 2015). Extra revenue gained from GST to boost nation’s competitiveness: PM. Retrieved June 20, 2015 from http://gstmalaysiainfo.com/extra-revenue-gained-

from-gst-to-boost-nations-competitiveness-pm/

Hazis, F. S. (2009). The Politics of development in Sarawak. Akamemika. Vol. 77(Disember) 2009, 91-111.

Kailasam, A. (2015). Political expediencies and the process of identity construction: The quest for Indian identity in Malaysia. Kajian Malaysia. Vol. 33(1), 1–18.

Khoo, M. G. H. & Bahiyah, A. H. (2019). Power structures and patterns of interaction in the Malaysian army. 3L: The Southeast Asian Journal of English Language Studies. Vol 25(3), 46 –

Lee, H. A. (2004). Development in Malaysia: Economics and politics of an idea. Akamemika. Vol. 64(Januari), 65-81.

Louise, H. (2015). Policy Change, Public Attitudes and Social Citizenship: Does Neoliberalism Matter? Great Britain: Policy Press.

Low, C. C. (2017). A Malaysia of citizens: Ethnicity, membership and politics of merger. KEMANUSIAAN. Vol. 24(2), 1–30.

Mann, C. and Stewart, F. (2000). Internet Communication and Qualitative Research: A Handbook for Researching Online. London: Sage.

McKell, S. E. (2007). The language of economic rationalism: A critical discourse analysis of Howard’s tax metaphors. Unpublished MPhil Thesis, University of Queensland, Australia.

Ministry of Finance Malaysia. (2017). 2018 Budget. Putrajaya: Percetakan Nasional Malaysia Berhad.

Nadhratunnaim, A. & Surinderpal, K. (2019). Theologising the discourse of representation through ‘faith’ and religion in football news. 3L: The Southeast Asian Journal of English Language

Studies. Vol 25(3), 150-162.

Ministry of Finance Malaysia. (2017). Government Revenue 2018. Putrajaya: Percetakan Nasional Malaysia Berhad.

Omar, A. H. (2011). Empowering the humanities: A focus on language studies. KEMANUSIAAN. Vol. 18(2),101–109.

Perdana Leadership Foundation. (2018). Malaysia's Development Plans and Policies. Retrieved December 23, 2019 from http://www.perdana.org.my/index.php/pms-of-malaysia/visual-

timelines/malaysia-s-development-plans-policies.

Porter, A. (2007). Women’s issues in the Mulroney’s era. In Blake, R. B. (Ed.). Transforming the Nation: Canada and Brian Mulroney (pp. 179-200). Canada: McGill-Queen’s University Press.

Quinto, E. J. M. (2015). Physical and topical structures of manpower discourse: A contrastive rhetoric analysis in Southeast Asia. GEMA Online® Journal of Language Studies. Vol. 15(1),

-110.

Rajandran, K. (2013). Metaphors for Malaysia's Economic Transformation Programme. Kajian Malaysia. Vol. 31(2), 19-35.

Ramanathan, R. & Tan, B. H. (2015). Application of critical discourse analysis in media discourse studies. 3L: The Southeast Asian Journal of English Language Studies. Vol. 21(3), 57 – 68.

Roberts, A. & Rose, J. (1995). Selling the Goods and Services Tax: Government advertising and public discourse in Canada. Canadian Journal of Political Science. Vol. XXVIII(2), 311-330.

Rose, J. (2000). Making “Pictures in our Heads”: Government Advertising in Canada. Westport, CT: Praeger Publishers.

Teo, P. (2007). Weaving the fabric of a nation: An interdiscursive analysis of Singapore’s clean and green campaigns. In Teo, P. & Ho, C. (Eds.). Discourse in the Modern World: Perspectives

and Challenges (pp. 163-181). Singapore: McGraw-Hill.

The Star Online. (May 9, 2018). Average wages of Malaysians on the rise. Retrieved August 6, 2018 from https://www.thestar.com.my/business/business-news/2018/05/09/average-wages-

on-the-rise/

The Star Online. (July 20, 2018). Guan Eng wants big-ticket items to be taxed. Retrieved August 2, 2018 from https://www.thestar.com.my/business/business-news/2018/07/20/guan-eng-

wants-big-ticket-items-taxed/ (accessed 2 August 2018).

The Star Online. (July 20, 2018). No SST for essential items. Retrieved August 2, 2018 from https://www.thestar.com.my/news/nation/2018/07/20/no-sst-for-essential-items/

The Sun Daily. (May 10, 2018). High cost of living, Fake News Act among reasons why Pakatan Harapan won: Analysts. Retrieved August 1, 2018 from

http://www.thesundaily.my/news/2018/05/10/high-cost-living-fake-news-act-among-reasons-why-pakatan-harapan-won-analysts

The World Bank. (2018). World Bank country and lending groups. Retrieved August 6, 2018 from https://datahelpdesk.worldbank.org/knowledgebase/articles/906519

United Nations. (1986). Declaration on the right to development. Retrieved June 12, 2015 from http://www.un.org/documents/ga/res/41/a41r128.htm

Vaara, E. (2014). Struggles over legitimacy in the Eurozone crisis: Discursive legitimation strategies and their ideological underpinnings. Discourse & Society. Vol. 25(4), 500-518.