Digital technology has immensely transformed communication, and social media facilitates online feedback mechanisms, empowering consumers’ voices via online reviews. This has led to the pervasively growing influence of electronic word of mouth (eWOM) on customers’ purchase intentions, as negative online reviews can be detrimental to business performance. Therefore, digital business engagement on online platforms is essential to ensure customer satisfaction and manage online reputation. Building on Spencer-Oatey’s (2008) Rapport Management Model (RMM), this qualitative study explores the rapport management strategies used by eighteen Malaysian five-, four- and three-star hotels to respond to negative online reviews, from the perspective of the RMM discourse domain. The hotel responses were collected from TripAdvisor, using purposeful sampling and analysed with Computer-Mediated Discourse Analysis. The findings show that the five- and four-star hotels employed higher frequencies of moves in their responses to complaints in negative reviews. Some four- and three-star hotels took a more confrontational approach by using the sub-move ‘denying problems’. In terms of RMM rapport orientation, this sub-move can be rapport-challenging in customer relationships. This study highlights that managing negative reviews more efficiently for service recovery on online platforms is essential to maintain customer relationships and establish a positive online corporate reputation. More generally, the findings provide insights on cultural rapport management strategies used in one Southeast Asian country—Malaysia.

Keywords: online reviews; responses; discourse moves; eWOM; virtual rapport

Amir, S. (2009). The influence of national culture on communication practices : A case study on malaysian organisation [Master's dissertation, Queensland University of Technology, Australia]. QUT Repository.

Attila, A. T. (2016). The impact of the hotel industry on the competitiveness of tourism destinations in Hungary. Journal of Competitiveness, 8(4), 85-104. doi:10.7441/joc.2016.04.06

Bernama. (2019, September 28). Selangor records highest domestic tourism receipt of RM13.2 billion - Dept of Statistics, News. http://www.bernama.com/en/news.php?id=1772483

Bhatia, V. K. (1993). Analysing genre: Language use in professional settings. Longman.

Biber, D., Connor, U., & Upton, T. A. (2007). Discourse on the move: Using corpus analysis to describe discourse structure. John Benjamins Publishing Company.

Cenni, I., & Goethals, P. (2020). Responding to negative hotel reviews: A cross-linguistic perspective on online rapport-management. Discourse, Context & Media, 37. doi:10.1016/j.dcm.2020.100430

Cotos, E., Huffman, S., & Link, S. (2017). A move/step model for methods sections: Demonstrating Rigour and Credibility. English for Specific Purposes, 46, 90-106. doi:https://doi.org/10.1016/j.esp.2017.01.00

Dietrich, H. A. (2019). Service failure management in high-end hospitality resorts. [Master's dissertation, The University of Montana, Missoula, MT, USA]. ScholarWorks at University of Montana.

Education Malaysia Global Services. (2019). Overview of Malaysia: Malaysia at a glance. https://educationmalaysia.gov.my/malaysia-at-a-glance/

Fazal-e-Hasan, S., Lings, I. N., Mortimer, G., & Neale, L. (2017). How gratitude influences customer word-of-mouth intentions and involvement: The mediating role of affective commitment. Journal of Marketing Theory and Practice, 25(2), 200-211.

Gee, J.P. (2018). An introduction to discourse analysis: Theory and method. Routledge.

Heffernan, T., & Droulers, M. (2008). East and West: the successful integration of cultures at Shangri-La, Sydney. The Marketing Review, 8(3), 297-309. https://doi.org/10.1362/146934708X337690

Henry, A., & Roseberry, R. L. (1998). An evaluation of a genre-based approach to the teaching of eap/esp writing. TESOL Quarterly, 32(1), 147-156. doi:10.2307/3587913

Herring, S. C. (2004). Computer-mediated discourse analysis: An approach to researching online behavior. In S. A. Barab, R. Kling, & J. H. Gray (Eds.), Designing for Virtual Communities in the Service of Learning (pp. 338-376). Cambridge University Press.

Ho, V. (2017a). Achieving service recovery through responding to negative online reviews. Discourse & Communication, 11(1), 31-50. doi:10.1177/1750481316683292

Ho, V. (2017b). Giving offense and making amends: How hotel management attempts to manage rapport with dissatisfied customers. Journal of Pragmatics, 109, 1-11. doi:10.1016/j.pragma.2016.12.001

Ho, V. (2018). Exploring the effectiveness of hotel management's responses to negative online comments. Lingua, 216, 47-63. doi:10.1016/j.lingua.2018.10.004

Ho, V. (2020). Do hotels enhance and challenge rapport with customers with the same degree of commitment? Journal of Pragmatics, 166, 70-83. doi:https://doi.org/10.1016/j.pragma.2020.06.002

Holmqvist, J., & Grönroos, C. (2012). How does language matter for services? challenges and propositions for service research. Journal of Service Research, 15(4), 430–442. https://doi.org/10.1177/1094670512441997

Jarratt, D., Phelan, C., Wain, J., & Dale, S. (2019). Developing a sense of place toolkit: Identifying destination uniqueness. Tourism and Hospitality Research, 19(4), 408-421. doi:10.1177/1467358418768678

Jaworski, A., & Thurlow, C. (2010). Language and the imagined communities of tourism: A sociolinguistics of fleeting relationships. The Handbook of Language and Globalization, 256-286.

Joseph, R., Lim, J. M.-H., & Nor, N. A. M. (2014). Communicative moves in forestry research introductions: Implications for the design of learning materials. Procedia - Social and Behavioral Sciences, 134, 53-69. doi:https://doi.org/10.1016/j.sbspro.2014.04.224

Khoo-Lattimore, C., & Ekiz, E. H. (2014). Power in praise: Exploring online compliments on luxury hotels in Malaysia. Tourism and Hospitality Research, 14(3), 152-159. doi:10.1177/1467358414539970

Liat, C. B., Mansori, S., Chuan, G. C., & Imrie, B. C. (2017). Hotel service recovery and service quality: Ifluences of corporate image and generational differences in the relationship between customer satisfaction and loyalty. Journal of Global Marketing, 30(1), 42-51.

doi:10.1080/08911762.2016.1262932

Lin, C.-H., Wu, W.-C., & Huang, Y.-T. (2013). English for specific purposes (esp) for hospitality college students and hotel employees in Taiwan. International Journal of Education and Research, 1(8), 1-14.

McIntyre, Z. (2019). Taman Negara: The 130-million-year-old rainforest. National Geographic: Travel. https://www.nationalgeographic.co.uk/travel/2016/11/taman-negara-130-million-year-old-rainforest

Morrow, P. R., & Yamanouchi, K. (2020). Online apologies to hotel guests in English and Japanese. Discourse, Context & Media, 34.

Mucharreira, P. R., Antunes, M. G., Abranja, N., Justino, M. R. T., & Quirós, J. T. (2019). The relevance of tourism in financial sustainability of hotels. European Research on Management and Business Economics, 25(3), 165-174.

doi:https://doi.org/10.1016/j.iedeen.2019.07.002

Nazari, T. (2019, September 5). Kuala Lumpur named sixth most-visited city in the world! The Rakyat Post. https://www.therakyatpost.com/2019/09/05/kuala-lumpur-named-sixth-most-visited-city-in-the-world/

Packard, G., & Berger, J. (2021). How concrete language shapes customer satisfaction. Journal of Consumer Research, 47(5), 787-806.

Palinkas, L. A., Horwitz, S. M., Green, C. A., Wisdom, J. P., Duan, N., & Hoagwood, K. (2015). Purposeful sampling for qualitative data collection and analysis in mixed method implementation research. Administration and Policy in Mental Health, 42(5), 533-544.

doi:10.1007/s10488-013-0528-y

Panseeta, S., & Todd, R. W. (2014). A genre analysis of 5-star hotels’ responses to negative reviews on TripAdvisor. rEFLections, 18, 1-13.

Patton, M. Q. (1990). Qualitative evaluation and research methods. SAGE Publications.

Rashid, M. H. A., Ahmad, F. S., & Othman, A. K. (2014). Does service recovery affect customer satisfaction? A study on co-created retail industry. Procedia - Social and Behavioral Sciences, 130, 455-460.

Sengupta, S., Ray, D., Trendel, O., & Vaerenbergh, Y. V. (2018). The effects of apologies for service failures in the global online retail. International Journal of Electronic Commerce, 22(3), 419-445.

Spencer-Oatey, H. (2008). Culturally Speaking: Culture, Communication and Politeness Theory. Continuum.

Stokowski, P. A. (2002). Languages of place and discourses of power: Constructing new senses of place. Journal of Leisure Research, 34(4), 368-382.

Sucher, W., Pusiran, A. K., Dhevabanchachai, N.-t., & Chon, K. (2015). The influence of Asian cultural values in the asian hospitality services. Proceedings of the 11th APacCHRIE Conference, Macau, China.

Teng, Z. X., & Guan, Y. (2020). Review the online booking intention to Malaysia hotel with the moderating effect of the habit. IOSR Journal of Business and Management, 22(2), 23-26.

Thumvichit, A. (2017). A Comparative Genre Analysis of Thai And UK Hotels’ Responses to Complaints on TripAdvisor. [Doctoral dissertation, Thammasat University, Thailand]. Ethesis Archive TU.

Thumvichit, A., & Gampper, C. (2018). A comparative genre analysis of hotels’ responses to negative reviews. The International Journal of Communication and Linguistic Studies, 16(3-4), 1-16.

Thumvichit, A., & Gampper, C. (2019). Composing responses to negative hotel reviews: A genre analysis. Cogent Arts & Humanities, 6(1). doi:10.1080/23311983.2019.1629154

Tourism Malaysia (2019, August 15). Domestic tourism performance 2018. [Media release]. https://www.tourism.gov.my/media/view/domestic-tourism-performance-2018

Townsend, L., & Wallace, C. (2016). Social media research: A guide to ethics. https://www.gla.ac.uk/media/Media_487729_smxx.pdf

TripAdvisor. (2017). About TripAdvisor. Media Center. https://TripAdvisor.mediaroom.com/US-about-us

Wee, S. L. F., Tan, P. K., Yeo, S. F., & Soh, L. Q. (2018). The impact of online consumer review to online hotel booking intention in Malaysia. International Journal of Supply Chain Management, 2(2), 140-145.

Zahedpisheh, N., Bakar, Z. B. A., & Saffari, N. (2017). English for tourism and hospitality purposes (ETP). English Language Teaching, 10(9), 86-94.

Zhang, Y., & Vásquez, C. (2014). Hotels׳ responses to online reviews: Managing consumer dissatisfaction. Discourse, Context & Media, 6, 54-64.

Zulkurnain, N. & Kaur, S. (2014). Oral English communication difficulties and coping strategies of diploma of hotel management students at UiTM. 3L: Language, Linguistics, Literature®, 20(3), 93–112.