ISLAMIC MANUSCRIPT AND KNOWLEDGE TRADITION IN MALAY-NUSANTARA [NASKAH DAN TRADISI KEILMUAN ISLAM MELAYU-NUSANTARA]

Abstract

Abstrak

Tradisi keilmuan Melayu-Nusantara amat terserlah setelah perkembangan Islam yang pesat di rantau ini sekitar abad ke-13. Kemunculan sistem tulisan baru yang berakarkan aksara Arab telah menyemarakkan penulisan naskah dan manuskrip bernuansakan Islam dalam bahasa Melayu. Namun begitu, karya manuskrip ulama Nusantara masih lagi dipandang sepi dan seolah-olah tidak menyumbang kepada perkembangan tamadun Islam secara global. Justeru, artikel ini bertujuan untuk membincangkan problematika naskah dan tradisi keilmuan Islam di Nusantara dengan menfokuskan terhadap bidang tasawuf. Berdasarkan pemerhatian dan kaedah historis, kajian ini merupakan refleksi peribadi dalam menggarap isu naskah Islam Nusantara. Selanjutnya, kajian mendapati tradisi keilmuan Islam Melayu-Nusantara ini terbentuk melalui hubungan dua arah di mana masyarakat Muslim di Nusantara turut memberikan sumbangan kepada dunia luar dalam bentuk adaptasi dan kontekstualisasi norma dan ajaran Islam normatif sehingga menjadi gagasan empirik. Sewajarnya, kajian tentang naskah Islam di Nusantara diteruskan dan digiatkan pada masa kini, khususnya dalam kalangan sarjana dunia Melayu-Nusantara, agar pengetahuan yang terkandung di dalam naskah klasik ini dapat disampaikan dalam bentuk informatif kepada generasi mendatang. Hal ini juga sekaligus dapat menjamin kelestarian naskah Islam Melayu-Nusantara itu sendiri.

Kata kunci: manuskrip, Islam, Melayu, Nusantara