Teknologi Istinggar: Beberapa Ciri Fizikal dalam Aplikasi Teknikalnya

WAN MOHD DAISUKI WAN HASBULLAH, OTHMAN MOHD YATIM

Abstract


ABSTRAK: Eksploitasi ubat bedil telah mencetuskan gelombang inovasi teknologi peralatan peperangan yang dinamakan sebagai senjata api. Secara beransur-ansur, senjata api menjadi teknologi baharu yang sentiasa dibangunkan serta dikehendaki dalam setiap peperangan, tidak terkecuali juga kepada orang Melayu sejak kurun ke-16 lagi. Antara jenis senjata api yang turut mendapat perhatian mereka ialah istinggar. Namun tidak seperti senjata api lain yang dikategorikan ke dalam kumpulan artileri seperti meriam dan lela; istinggar – sebagai sejenis senjata api ringan – tidak banyak dibincangkan tentang sifat-sifat, fungsi dan peranannya sebagai peralatan material yang penting dalam konteks kebudayaan orang Melayu. Artikel ini akan menjelaskan tentang apakah dia istinggar dengan meneliti ciri-ciri fizikalnya yang asas dalam proses untuk memahami aspek kepenggunaan serta kedudukannya dalam sistem persenjataan Melayu. Penelitian dibuat dengan berpandukan kepada sumber-sumber bertulis serta pemerhatian ke atas beberapa sampel senjata api ringan tersebut.

Kata kunci: etnohistori, istinggar, kebudayaan material, senjata api, teknologi Melayu

 

ABSTRACT: The exploitation of gunpowder has triggered a wave of technological innovation in warfare, evident from the use of firearms. Gunpowder-dependent weaponry paved the way for new technology in firearms, which was constantly developed and very much in demand during war. The 16th century Malay was no exception to this firearms acquisition. Istinggar was one of the types of firearms, which was a perennial favorite amongst the Malay. Unlike other forms of artillery such as cannons and handguns, the istinggar – a light form of firearm – has only a sprinkling of discussions held in its name; in terms of form, function and the role it plays as an important tool in the context of Malay material culture. This article sets out to define the istinggar, by means of its basic physical characteristics in an effort to understand its usage as a firearm, as well as its position in the Malay weaponry system. Research for this article is based on written sources as well as firsthand observations of istinggar sample.

Key words: ethnohistory, matchlock istinggar, material culture, firearms, Malay technology


Full Text:

PDF

References


Adnan Nawang. 1997. Kuala Lumpur dari Perspektif Haji Abdullah Hukum. Kuala Lumpur: Berita Publishing Sdn. Bhd. [Himpunan temuramah pengarang akhbar Warta Ahad dengan Haji Abdullah Hukum yang pernah disiarkan antara 6 Oktober hingga 17 November 1935 tentang sejarah pembukaan Kuala Lumpur termasuk juga penglibatannya dalam Perang Selangor sekitar 1858-1870].

Andaya, L.Y. 1999. Interaction with the outside world and adaptation in Southeast Asian society 1500-1800. Dlm. Tarling, N. (ed.). The Cambridge History of Southeast Asia. Cambridge: Cambridge University Press. Hlm.345-401.

Anderson, J. 1971. Mission to the East Coast of Sumatra in 1823. Kuala Lumpur: Oxford University Press. [1826].

Barnard, A. & Spencer, J. (eds.). 1996. Encyclopedia of Social and Cultural Anthropology. London & New York: Routledge.

Begbie, P.J. 1967. The Malayan Peninsula. Kuala Lumpur: Oxford University Press. [1834].

Boxer, C.R. 1969. The Portueguese Seaborne Empire 1415-1825. London: Hutchinson & Co. Ltd.

Carman, W.Y. 1955. A History of Firearms from the Earliest Times to 1914. London: Routledge & Kegan Paul Ltd.

Cipolla, C.M. 1965. Guns and Sails in the Early Phase of European Expansion 1400-1700. London: Collins.

Crawfurd, J. 1974. A Descriptive Dictionary of the Indian Islands and Adjacent Countries. India: Chaukambha Orientalia. [1856].

Crawfurd, J. 1967. History of Indian Archipelago (vol. One & two). London: Frank Cass & Co. [1827].

Dampier, W. 1931. Voyages and Discoveries (with introduction by Clenell Wilkinson). London: Argonaut Press. [Teks asal bertajuk a New Voyage Round the World Describing Particularly the Ithmus of America, Several Coasts and Islands in the West Indies, the Isles of Cape Verd, the Passage by Terra del Fuego, the South Sea Coast of Chili, Peru, and Mexico; the Isle of Guam one of the Ladrones, Mindanao, and other Philippine and East India Islands Near Cambodia, China, Formosa, Luconia, Celebes, etc, New Holland, Sumatra, Nicobar Isles, the Cape of Good Hope, and Santa Helena, London 1697].

Draeger, D.F. 1973. Classical Bujutsu. New York: Weatherhill.

Elgood, R. 1995. Firearms of the Islamic World in the Tareq Rajab Museum Kuwait. London: I.B. Tauris.

Ensiklopedia Sains dan Teknologi. 2002. Jilid lima. Kuala Lumpur: Universiti Teknologi Malaysia dan Dewan Bahasa & Pustaka.

Gardner, G.B. 1936. Keris and Other Malay Weapons. Singapore: Progressive Publishing Co.

Gibson-Hill, C.A. 1953. Notes on the old cannon found in Malaya, and known to be of Dutch origin. Journal of MalayanBranch of the Royal Asiatic Society 26(2):145-174.

Grose, F. 1789. A Treatise on Ancient Armour and Weapons. London: S. Hooper. [cetakan baharu tanpa tarikh].

Greener, W.W. 1988. The Guns and its Development. Poole: New Orchard Edition Ltd.

Guilmartin Jr., J.F. 1974. Gunpowder and Galleys: Changing Technology and Mediterranean Warfare in the 16th Century. Cambridge: Cambridge University Press.

Gullick, J.M. 1978. Sistem Politik Bumiputera Tanah Melayu Pantai Barat. Kuala Lumpur: Dewan Bahasa & Pustaka.

Harrisson, T. 1969. Brunei cannon: their role in Southeast Asia (1400-1900 A.D.). Brunei Museum Journal 1(1): 94-118.

Hayward, J.F. 1962. The Art of the Gun Maker (volume one – 1550-1660). London: Barrie & Rockliff.

Hogg, I.V. 1988. The Illustrated Encyclopedia of Firearms. London: New Burlington Books.

Ilmu Bedil. t.t. MSS31. Salinan mikrofis. Pusat Dokumentasi Melayu, Dewan Bahasa & Pustaka, Kuala Lumpur [manuskrip Melayu bertulisan jawi].

Klein, E. 1966. A Comparative Etymological Dictionary of the English Language (volume one and two). Amsterdam: Elserler Pub. Co.

Lorge, P.A. 2008. The Asian Military Revolution from Gunpowder to the Bomb. Cambridge: Cambridge University Press.

Marsden, W. 1986. The History of Sumatra. Singapore: Oxford University Press. [1811].

McNair, J.F.A. 1972. Perak and the Malays. Kuala Lumpur: Oxford University Press. [1878].

McNeil, I. 1990. An Encyclopedia of the History of Technology. London & New York: Routledge.

Mills, J.V. 1930. Eredia’s description of Malacca, Meridional India and Cathay. JMBRAS 8(1): 16-287. [Karya asal bertajuk Description of Malaca and Meridional India and Cathay in the Treatises Composed by Emanuel Godinho de Eredia adressed to His Catholic Royal Majesty Dom Phelippe King of Spain, part 1: Concerning Malaca and it’s District, 1613].

Muhd Yusoff Hashim. 1993. Peperangan Melayu di dalam tradisi persejarahan Malaysia: Satu telaah awal. Dlm. Ismail Hussien, Aziz Deraman & Abdul Rahman al-Ahmadi (pnyt.). Tamadun Melayu (jilid satu), 188-210. Kuala Lumpur: Dewan Bahasa & Pustaka.

Mundy, P. 1919. The Travels of Peter Mundy in Europe and Asia, 1608-1667, vol. 3 (pt.2), (ed. R.C. Temple). Cambridge: Hakluyt Society. [Daripada Rawlinson MS. A.315 di Perpustakaan Bodleian yang bertajuk Itinerarium Mundi, That is a Memoriall or Sundry Relations of Certain Voiages, Journeies ettc; by Peter Mundy].

Nanda, Serena. 2007. Using a museum as a resource for ethnographic research. Dlm. Micheal Angrosino (ed.). Doing Cultural Anthropology, 71-82. Long Grove, Florida: Waveland Press.

Newbold, T.J. 1971. Political and Statistical Account of the British Settlements in the Straits of Malacca (volume two). Kuala Lumpur: Oxford University Press. [1839].

Othman Mohd Yatim & Mohd Zamberi Abd Malek. 1994. Meriam dalam Sejarah Kebudayaan Melayu Nusantara. Kuala Lumpur: Jabatan Muzium & Antikuiti.

Petua Menembak Meriam Istinggar. t.t. Naskhah 85.48. Bahagian Sejarah, Lembaga Muzium Negeri Terengganu, Kuala Terengganu [manuskrip Melayu bertulisan jawi].

Raffles, T.S. 1830. The History of Java (volume one). London: John Murray.

Reid, A. 1969. Sixteenth century Turkish influence in Western Indonesia. Journal of Southeast Asian History 10(3): 395- 414.

Rogers, H.C.B. 1960. Weapons of the British Soldier. London: Seeley Service & Co. Ltd.

Smith, W.H.B. & Smith, J.E. 1960. The Book of Rifles. Harrisburg: The Stackpole Co.

Sun, Laichen. 2003. Military technology transfers from Ming China and the emergence of Northern Mainland Southeast Asia (c. 1390-1527). Journal of Southeast Asian Studies 34(3): 495-517.

The New Encyclopaedia Britannica. 1993. Macropedia (volume 29). Chicago: Encyclopaedia of Britannica Inc.

Westwood, D. 2005. Rifles: An Illustrated History of Their Impact. Santa Barbara: ABC-CLIO Inc.

Wilkinson, R.J. 1901. A Malay-English Dictionary (volume one and two). Singapore: Kelly & Walsh Ltd.

Wintringham, T. & Blashford-Snell, J.N. 1973. Weapons and Tactics. Middlesex: Penguin Books Ltd.

Zinkham, H. et al. 1989. Providing access by form of material, genre, and physical characteristics: benefits and techniques. American Archivist 52: 300-319.


Refbacks

  • There are currently no refbacks.


 


ISSN 2289-1706 | e-ISSN : 2289-4268 

Institut Alam dan Tamadun Melayu (ATMA)
Universiti Kebangsaan Malaysia
43600 UKM Bangi, Selangor Darul Ehsan
MALAYSIA

© Copyright UKM Press, Universiti Kebangsaan Malaysia