PERBANDINGAN QIRA’AT MUTAWATIRAH ‘FARSH AL-HURUF’ DAN PERKAITANNYA DALAM PERBEZAAN HUKUM FIKAH BERKAITAN IHRAM (Comparisons of Qira’at Mutawatirah Farsh al-Huruf an its Relation to the Various Fiqh Laws Derived on the Issues of Ihram)

Abstract

ABSTRAK

Qira’at adalah satu displin ilmu Islam yang masih asing kalangan masyarakat Islam Malaysia walaupun tanpa disedari, secara amalinya telah dipraktikkan dalam pembacaan al-Quran rutin harian mereka. Artikel ini cuba meninjau kedudukan dua perbezaan lafaz Qira’at Mutawatirah terhadap perbezaan hukum fikah kalangan fuqaha. Pemerhatian dilakukan dari aspek wajh qira’at bertujuan mengamati perbezaan wajah Qira’at bagi menyingkap pengaruhnya dalam mengeluarkan hukum fikah dalam permasalahan Fiqh Ihram dalam kalangan Fukaha Empat. Artikel ini ditulis berdasarkan kajian ke perpustakaan yang bergantung penuh kepada sumber-sumber perpustakaan berbentuk dokumen yang terdiri daripada kitab-kitab tafsir, hadis, fikah, sejarah, jurnal-jurnal ilmiah, kertas-kertas kerja dan bahan-bahan ilmiah lain yang mempunyai perkaitan dengan kajian ini. Ternyata dapatan hasil penyelidikan merumuskan bahawa kesahan displin ilmu Qira’at ini, jelas tidak boleh dipertikaikan tentang kewujudannya malah ketidaksamaan bacaan al-Quran menerusi perbezaan Qira’at memberi impak yang besar terhadap penafsiran al-Quran terutama ayat-ayat yang melibatkan hukum fikah. Dalam erti kata yang lain, ketidaksamaan wajh qira’at yang berlaku pada ayat-ayat al-Quran telah menimbulkan perbezaan pendapat dan ijtihad kalangan fuqaha’ dalam menginstibatkan sesuatu hukum yang terkandung di sebalik wajh qira’at dalam sesuatu ayat fikah seperti permasalahan Ihram.

ABSTRACT

The science of qira’at is a form of discipline that is relatively unfamiliar amongst the Muslim Malaysians even though it is applied during proper recitations of the Quran. This paper attempts to review two different recitations of the Quran from perspective of Qira’at Mutawatirah in deriving various fiqh laws. Analyses were made on wajh qira’at in order to determine its influence on deriving jurisprudence laws concerning Fiqh Ihram issues as debated by the four scholars of fiqh. This article is based on literature reviews of tafsirs, hadith, fiqh, historical documents, scientific journals, academic papers and other relevant materials. The finding reveal that the science of Qira’at  is an important discipiline because the differences of reciting the Quran have a major impact towards the interpretations of the Quranic verses, in perticulars, interpretations related to fiqh. As such, the differences of wajh qira’at in reciting the Quran have also led to differerences of opinions and decisions amongst the fuqaha’ whuch is especially evident in deriving laws for issues such as ihram.